Run this with a /force at the end to update the clients that are failing Windows Update:
http://support.microsoft.com/kb/949104/